Desde hace un par de meses, justo atrás de mi casa hay dos obras en construcción con sus respectivas cuadrillas de albañiles chingándole todo el día. Y por ende los ruidos llegan a ser en ocasiones sumamente molestos. Rotomartillos, taladros, sierras, lijas y un largo etcétera. Lo bueno es que con el tiempo me he llegado a hacer cuate de ellos. Platicando de ventana a azotea cuales comadres echando el lavadero, hablando de futbol, el témoc, blah blah. Incluso alguna vez hasta me prestaron unos alicates y alambre, así como a veces les paso cigarros. En su día los felicité y brindaron conmigo.
Hace poco los ruidos aumentaron aún más, y llegué a pedirles que dentro de lo posible le bajaran un tantito al desmadre en las madrugadas (empiezan a trabajar a las 8am). La verdad es que ha dado resultado. Por ejemplo hoy me desperté con el simpático diálogo a todo pulmón del maestro mairo de obra gritándole al chalán en cuestión, como a las 8:30am:
- mairo: que te aguantes wey, qué no ves que despertamos al don!
- chalán: oooh pussss... no me grites, que si no empiezo no acabo ora!
- mairo: ni madres, trae acá esa madre
- chalán: no jefe, neto, no se'noje, mejor chínguese al dalai (sic).
Supongo (y espero) que haya querido decir "chínguese un dalai".
22 comentarios
De igual sirve para bajar un coraje :D
Yo no sé qué quiere decir "chínguese un dalai"... sic...
Demasiados años fuera del Mex, del ambiente??
Ésos 3 de mayo son buenísimos! jejeje, y los aromas a la hora del almuerzo (ya me dio hambre!)
"Chínguese un dalai"//.- supongo que se refiere a un remedio milagroso que anuncian en la TV, donde una señora histérica le consulta a su "médico" su angustia, dolor de cabeza, insomnio, stress... entonces el doc le dice en tono categórico: "tómese un dalaaai" jajaja
@<b>diana</b>: jaja, exactamente, adrián lo dice: es un anuncio de esas medicinas milagrosas que quita el stress, el insomnio, los enojos, la reumas, artritis y casi hasta <i>dolencias amorosas</i>
@<b>adrián</b>: uff, su 3 de mayo fue enorme! y sí, creo que se referían a ese dalai
@<b>adrmx</b>: jaja, sí, calé terreno primero, porque tienes toda la razón
Saludos!!
Y tienes toda la razón: el chiste es llevarla chido y son a toda madre.
Saludos
está lo máximo!!!
Saludos.